CUB-228: add battery_calibration_offset to cameras table

- Add column to 001_create_tables.sql for fresh databases
- Add migration 002 for existing databases (idempotent via
  pragma_table_info check)
- Implement runIncrementalMigrations in db.go
- Add BatteryCalibrationOffset to Camera model
- Update all camera SELECT queries (cameras List, detail, MQTT
  subscriber getCamera, register)

internal/db/migrations/002_add_camera_calibration.sql

@@ -0,0 +1,5 @@
+-- Migration 002: Add battery_calibration_offset to cameras table
+-- This column stores a per-camera calibration value for converting raw battery
+-- readings (e.g. GoPro Hero 3 byte at offset 57) into percentage values.
+
+ALTER TABLE cameras ADD COLUMN battery_calibration_offset REAL;